ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಕೊಪ್ಪಳ ಜಿಲ್ಲೆಯು ಅಮೂಲ್ಯ ಕಾಣಿಕೆ ನೀಡಿದೆ: ಸಚಿವ ಆರ್.ಶಂಕರ್

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಕೊಪ್ಪಳ ಜಿಲ್ಲೆಯು ಅಮೂಲ್ಯ ಕಾಣಿಕೆ ನೀಡಿದೆ: ಸಚಿವ ಆರ್.ಶಂಕರ್

ಕೊಪ್ಪಳ : ಕೊಪ್ಪಳ ಜಿಲ್ಲೆಯು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಅಮೂಲ್ಯ ಕಾಣಿಕೆ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಕೊಪ್ಪಳ ಜಿಲ್ಲಾ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಸಚಿವ ಹಾಗೂ ಅರಣ್ಯ ಸಚಿವ ಆರ್.ಶಂಕರ್ ಹೇಳಿದರು. ನಗರದ ಜಿಲ್ಲಾ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ 72ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆ ಅಂಗವಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರ ಧ್ವಜಾರೋಹಣ ನೇರವೇರಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಅವರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಕೊಪ್ಪಳ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮುರುಡಿ ಭೀಮಜ್ಜ, ಶಿವಮೂರ್ತಿಸ್ವಾಮಿ ಅಳವಂಡಿ, ಮುಂಡರಗಿ ಭೀಮರಾಯರು, ಹಮ್ಮಿಗಿ ಕೆಂಚನಗೌಡರು ಇತರರ ದಿಟ್ಟತನದ ಹೋರಾಟದ ಮೂಲಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಅಮೂಲ್ಯ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ದೇಶ ಕಟ್ಟುವ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ […]

ಘಟಪ್ರಭಾದಲ್ಲಿ ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೋತ್ಸವ ಆಚರಣೆ: 1 ಕ್ವಿಂಟಲ್ ಸಿಹಿ ಹಂಚಿ ಸಂಭ್ರಮಿಸಿದ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮಾಜ

ಘಟಪ್ರಭಾದಲ್ಲಿ ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೋತ್ಸವ ಆಚರಣೆ: 1 ಕ್ವಿಂಟಲ್ ಸಿಹಿ ಹಂಚಿ ಸಂಭ್ರಮಿಸಿದ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮಾಜ

ಘಟಪ್ರಭಾ: ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ 72 ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಬುಧವಾರ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು.  ಮಲ್ಲಾಪೂರ ಪಟ್ಟಣ ಪಂಚಾಯಿತಿ ಕಚೇರಿ, ಧುಪದಾಳ ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿ, ಗಾಂಧಿ ಚೌಕ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ  ಧ್ವಜಾರೋಹಣ ನೇರವರಿಸಿ 72 ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೋತ್ಸವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು.  ಮುಸ್ಲೀಂ ಸಮಾಜದಿಂದ 72 ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೋತ್ಸವ ನಿಮಿತ್ತ “ಜಶ್ನೆ ಆಜಾದಿ” ಹಮ್ಮಿಕೊಂಡು 1 ಕ್ವಿಂಟಲ್ ಸಿಹಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಪಟ್ಟಣದ ವಿವಿಧ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ  ಹಂಚಲಾಯಿತು. ಘಟಪ್ರಾಭಾ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ ಹಂಚಿ ಸಂಭ್ರಮಿಸಿದರು. ಪಟ್ಟಣ ಪಂಚಾಯತಿ ಕಾರ್ಯಾಲಯ […]

ಚಿಕ್ಕೋಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭ್ರಮದ 72 ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೋತ್ಸವ ಆಚರಣೆ

ಚಿಕ್ಕೋಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭ್ರಮದ  72 ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೋತ್ಸವ ಆಚರಣೆ

ಚಿಕ್ಕೋಡಿ: ಬ್ರೀಟಿಷರ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ಭಾರತ ಸ್ವಾತಂತ್ರವಾದರೂ ಅನೇಕರ ರಾಷ್ಟ್ರಪ್ರೇಮ, ತ್ಯಾಗ ಬಲಿದಾನವನ್ನು ನಾವಿಂದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಏಕತೆಭಾವನೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಮೈಗೂಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಪವಿಭಾಗಾಧಿಕಾರಿ ಗೀತಾ ಕೌಲಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಇಲ್ಲಿನ ಜಿಲ್ಲಾ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಬುಧುವಾರ ಹಮ್ಮಿಕೊಂಡ 72ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೋತ್ಸವ ದಿನಾಚರಣೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಧ್ವಜಾರೋಹಣ ನೇರವೇರಿಸಿ ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದರು. ಇಂದು ದೇಶದ ಯೋಧರ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಪರಾಕ್ರಮಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ದೇಶ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಹಗಲಿರುಳು ದುಡಿಯುತ್ತಿರುವ ಯೋಧರು ಮತ್ತು ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ವೀರ ಯೋಧರಿಗೆ ಪ್ರತಿಯೋಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ […]

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರರ ನೆನಪು ಅವಿಸ್ಮರಣಿಯ: ತಹಶೀಲ್ದಾರ ಮಳಗಿ

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರರ ನೆನಪು ಅವಿಸ್ಮರಣಿಯ: ತಹಶೀಲ್ದಾರ ಮಳಗಿ

ಗೋಕಾಕದಲ್ಲಿ ಸಂಭ್ರಮದ 72 ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೋತ್ಸವ ಆಚರಣೆ ಗೋಕಾಕ: ಇಂದಿನ ಸ್ವತಂತ್ರ್ಯ ಭಾರತವು ಅನೇಕ ಮಹನೀಯರ ತ್ಯಾಗ ಬಲಿದಾನಗಳ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷರ ಕಪಿ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸಿಲುಕಿ ನಲುಗುತ್ತಿರುವಾಗ ತಮ್ಮ ಸರ್ವಸ್ವವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಕಂಕಣ ಬದ್ಧರಾಗಿ ನಿಂತ ಹೋರಾಟಗಾರರ ನೆನಪು ಅವಿಸ್ಮರಣಿಯವಾದ್ದದು ಎಂದು ತಹಶೀಲದಾರ ಜಿ.ಎಸ್.ಮಳಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಬುಧವಾರದಂದು ನಗರದ ವಾಲ್ಮಿಕಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ತಾಲೂಕಾ ಆಡಳಿತ ವತಿಯಿಂದ 72ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೋತ್ಸವದ ಧ್ವಜಾರೋಹಣ ನೇರವೇರಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಅವರು, ಇಂದು ನಾವೆಲ್ಲ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅದ್ಧೂರಿಯಾಗಿ ಆಚರಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ನೆಮ್ಮದಿಯಿಂದ […]

ಬೆಳಗಾವಿ: ಮಚ್ಚೇ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ವೈಚಾರಿಕ ಹಬ್ಬ “ಬಸವ ಪಂಚಮಿ” ಆಚರಣೆ

ಬೆಳಗಾವಿ: ಮಚ್ಚೇ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ವೈಚಾರಿಕ ಹಬ್ಬ “ಬಸವ ಪಂಚಮಿ” ಆಚರಣೆ

  ಬೆಳಗಾವಿ: ನಾಗರ ಪಂಚಮಿ ಪ್ರಯುಕ್ತ ರಾಜ್ಯಾದ್ಯಂತ ಮಾನವ ಬಂಧುತ್ವ ವೇದಿಕೆ ಹಮ್ಮಿಕೊಂಡಿರುವ ವೈಚಾರಿಕ ಹಬ್ಬ ಬಸವ ಪಂಚಮಿಯನ್ನು ಮಚ್ಚೇ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಬುಧವಾರ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಇಲ್ಲಿನ ಸರಕಾರಿ ಹಿರಿಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ವಸತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಲು ವಿತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಸವ ಪಂಚಮಿಯನ್ನು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು.  ದೇವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವರ್ಷ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಲೀ. ಹಾಲು ವ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇಂಥ ಅವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಸರಕಾರ ನಿಷೇಧಿಸಬೇಕು. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯಯವಾಗುವ ಹಾಲನ್ನು ಶಾಲೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕೊಡಿಸುವ ಕೆಲಸ ಎಲ್ಲರಿಂದಾಗಬೇಕು. ದೇವರ, […]

ರಾಮದುರ್ಗ:ಬಡರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಹಾಲು ವಿತರಿಸುವ ಮೂಲಕ “ಬಸವ ಪಂಚಮಿ” ಆಚರಣೆ

ರಾಮದುರ್ಗ:ಬಡರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಹಾಲು ವಿತರಿಸುವ ಮೂಲಕ “ಬಸವ ಪಂಚಮಿ” ಆಚರಣೆ

ರಾಮದುರ್ಗ: ಇಲ್ಲಿನ ಸರ್ಕಾರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಹಾಲು ವಿತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾನವ ಬಂಧುತ್ವ ವೇದಿಕೆ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಬುಧವಾರ ಬಸವ ಪಂಚಮಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು.  ಶಾಸಕ ಸತೀಶ ಜಾರಕಿಹೊಳಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾಗರ ಪಂಚಮಿಯನ್ನು ಬಸವ ಪಂಚಮಿಯನ್ನಾಗಿ ಆಚರಿಸುತ್ತ ಬಂದಿರುವ  ವೇದಿಕೆ ಜನರಲ್ಲಿ ಮೂಢನಂಬಿಕೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಜಾಗೃತಿಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ 40 ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಕ್ಕಳು ಅಪೌಷ್ಟಿಕತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವೈಜ್ಶಾನಿಕವಾಗಿ ಆಚರಿಸುವ ಹಬ್ಬದಿಂದ ಹಾಲು ಪೋಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಅದೇ ಹಾಲನ್ನು ಅಪೌಷ್ಠಿಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳಿಗೆ  ನೀಡಬೇಕು   ಎಂದು […]

ಗೋಕಾಕ: 18 ತಿಂಗಳು ಹಸುಳೆಗೂ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಭ್ರಮ!

ಗೋಕಾಕ: 18 ತಿಂಗಳು ಹಸುಳೆಗೂ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಭ್ರಮ!

ಗೋಕಾಕ: 18 ತಿಂಗಳು ಹಸುಳೆಯೊಂದು 72 ನೇ  ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಭ್ರಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವ ಮೂಲಕ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಡಾವಣೆ ಬಾಂಬೆ ಚಾಳ ನಿವಾಸಿಯಾದ  ಹಿರಿಯ ಪತ್ರಕರ್ತ ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಕೊಣ್ಣೂರ ಅವರ 18 ತಿಂಗಳಿನ ಮೊಮ್ಮಗ ಅಂಚಿತ್ ಆನಂದ ಕೊಣ್ಣೂರ 72 ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲರ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದ್ದಾನೆ.    udayanadu2016

ಸುರಪುರ: ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಹಾಲು ಸುರಿದು ಪೋಲು ಮಾಡದೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕೊಡಿ

ಸುರಪುರ: ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಹಾಲು ಸುರಿದು ಪೋಲು ಮಾಡದೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕೊಡಿ

ಸುರಪುರ: ನಾಗರ ಪಂಚಮಿ ಎಂದು ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಹಾಲು ಸುರಿಯದೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕೊಡಿ ಎಂದು ಮಾನವ ಬಂಧುತ್ವ ವೇದಿಕೆ ಮುಖಂಡ ರಮೇಶ ದೊರೆ ಆಲ್ದಾಳ ನುಡಿದರು. ನಗರದ ಫಕೀರ ಓಣಿಯ ಅಂಗನವಾಡಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಬಂಧುತ್ವ ವೇದಿಕೆ ಹಾಗು ಬುದ್ಧ ಬಸವ ಅಂಬೇಡ್ಕರ್ ಜನಜಾಗೃತಿ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಹಮ್ಮಿಕೊಂಡ ವೈಚಾರಿಕ ಪಂಚಮಿ ಹಬ್ಬದ ಆಚರಣೆಯ ಅಂಗವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಾಲನ್ನು ಕೊಡಿಸಿ ಮೂಡನಂಬಿಕೆಗಳ ತೊರೆದು ನಿಜ ಆಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಮುಂದಾಗುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಮುಖಂಡರಾದ ಭೀಮರಾಯ ಸಿಂದಿಗೇರಿ […]

ಯಮಕನಮರಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಸಕ ಸತೀಶ ಜಾರಕಿಹೊಳಿ ಧ್ವಜಾರೋಹಣ

ಯಮಕನಮರಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಸಕ ಸತೀಶ ಜಾರಕಿಹೊಳಿ ಧ್ವಜಾರೋಹಣ

ಯಮಕನಮರಡಿ: ಕ್ಷೇತ್ರದ ಶಾಸಕ ಹಾಗೂ ಮಾಜಿ ಸಚಿವ ಸತೀಶ ಜಾರಕಿಹೊಳಿ ಅವರು 72 ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೋತ್ಸವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡು ಎರಡು  ಕಡೆ ಧ್ವಜಾರೋಹಣ ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ಯಮಕನಮರಡಿ ಗ್ರಾಮಪಂಚಾಯ್ತಿ ಆವರಣದಲ್ಲಿ  ಹಾಗೂ ಹುಣಸಿಕೊಳ್ಳಮಠ ಶ್ರೀಗುರು ರಾಚೋಟಿ ಮಹಾಸ್ವಾಮಿಗಳ ಸರಕಾರಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪದವಿಪೂರ್ವ ಮಹಾವಿದ್ಯಾಲಯದ  ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಶಾಸಕರು ಧ್ವಜಾರೋಹಣ ನೆರವೇರಿಸಿ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯ್ತಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ ಅವ್ವಕ್ಕ ಮಾದರ, ಜಿ.ಪಂ. ಸದಸ್ಯೆ ಫಕೀರವ್ವ ಹಂಚಿನಮನಿ, ತಾ.ಪಂ. ಸದಸ್ಯೆ ಸುನಿತಾ ಬಿಸಿರೊಟ್ಟಿ, ಬಾಳಾರಾವ್ ರಜಪೂತ, ಸುಹಾಸ ಜೋಶಿ, ಶರೀಫ್ ಬೇಪಾರಿ, […]

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋರಾಡಿದ ಮಹನೀಯರು ನಮಗೆ ದಾರಿ ದೀಪ: ಸಚಿವ ರಮೇಶ ಜಾರಕಿಹೊಳಿ

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋರಾಡಿದ ಮಹನೀಯರು ನಮಗೆ ದಾರಿ ದೀಪ: ಸಚಿವ ರಮೇಶ ಜಾರಕಿಹೊಳಿ

  ಬೆಳಗಾವಿ:  ದೇಶದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತ್ಯಾಗ-ಬಲಿದಾನ ಮಾಡಿದ ಹಾಗೂ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನೇ ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿದೆ.ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟದ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯಿದೆ ಎಂದು ಪೌರಾಡಳಿತ, ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲಾ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಸಚಿವ ರಮೇಶ ಜಾರಕಿಹೊಳಿ ಹೇಳಿದರು. ಇಲ್ಲಿನ ಜಿಲ್ಲಾಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ 72ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯ ನಿಮಿತ್ತ ಧ್ವಜಾರೋಹಣ ನೆರವೇರಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಅವರು, ನಮ್ಮ ಹಿರಿಯರ ತ್ಯಾಗ, ಬಲಿದಾನಗಳ ಮೂಲಕ ನಮಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದೊರೆತಿದ್ದು, ನಾವೆಂದೂ ಅದನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು. ಅವರ ತತ್ವ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ […]